<?php

$lang['dashboard']						=		'ផ្ទាំងគ្រប់គ្រង';
$lang['sales']							=		'ការលក់';
$lang['new_sales']						=		'លក់ថ្មី';
$lang['sales_list']						=		'បញ្ជីលក់';
$lang['sales_payments']					=		'ការទូទាត់ការលក់';
$lang['sales_payments_list']			=		'បញ្ជីទូទាត់ការលក់';
$lang['customers']						=		'អតិថិជន';
$lang['customers_list']					=		'បញ្ជអតិថិជន';
$lang['new_customer']					=		'អតិថិជនថ្មី';
$lang['purchase']						=		'ការទិញ';
$lang['new_purchase']					=		'ការទិញថ្មី';
$lang['purchase_list']					=		'បញ្ជីនៃការទិញ';
$lang['purchase_payments']				=		'ទូទាត់ការទិញ';
$lang['purchase_payments_list']			=		'បញ្ជីទូទាត់ការទិញ';
$lang['suppliers']						=		'អ្នកផ្គត់ផ្គង់';
$lang['suppliers_list']					=		'បញ្ជីអ្នកផ្គត់ផ្គង់';
$lang['new_supplier']					=		'អ្នកផ្គត់ផ្គង់ថ្មី';
$lang['items']							=		'ទំនិញ';
$lang['items_list']						=		'បញ្ជីទំនិញ';
$lang['new_items']						=		'ទំនិញថ្មី';
$lang['categories_list']				=		'បញ្ជីប្រភេទ';
$lang['new_category']					=		'ប្រភេទថ្មី';
$lang['expenses']						=		'ការចំណាយ';
$lang['expenses_list']					=		'បញ្ជីការចំណាយ';
$lang['places']							=		'ទីកន្លែង';
$lang['country']						=		'ប្រទេស';
$lang['countries']						=		'ប្រទេស';
$lang['countries_list']					=		'បញ្ជីប្រទេស';
$lang['new_country']					=		'ប្រទេសថ្មី';
$lang['state']							=		'ខេត្ត';
$lang['states']							=		'ខេត្ត';
$lang['states_list']					=		'បញ្ជីខេត្ត';
$lang['new_state']						=		'ខេត្តថ្មី';
$lang['tax']							=		'ពន្ធ';
$lang['tax_master'					]	=		'Tax Master';
$lang['tax_list'					]	=		'បញ្ជីពន្ធ';
$lang['new_tax'						]	=		'ពន្ធថ្មី';
$lang['reports'						]	=		'របាយការណ៍';
$lang['sales_report'				]	=		'របាយការណ៍លក់';
$lang['purchase_report'				]	=		'របាយការណ៍ទិញ';
$lang['expense_report'				]	=		'របាយការណ៍ចំណាយ';
$lang['profit_report'				]	=		'របាយការណ៍ចំនេញ';
$lang['settings'					]	=		'ការកំណត់';
$lang['company_profile'				]	=		'ពត៌មានក្រុមហ៊ុន';
$lang['site_settings'				]	=		'កំណត់វេបសាយ';
$lang['users_list'					]	=		'បញ្ជីអ្នកប្រើប្រាស់';
$lang['change_password'				]	=		'ប្តូរលេខសំងាត់';
$lang['database_backup'				]	=		'បម្រុងទុកទិន្នន័យ';
$lang['documentation'				]	=		'ឯកសារ';
$lang['help'						]	=		'ជំនួយ';
$lang['add_or_update'				]	=		'បន្ថែម/កែប្រែ';
$lang['site'						]	=		'វេបសាយ';
$lang['prefixes'					]	=		'បុព្វបទ';

$lang['site_name'					]	=		'ឈ្មោះវេបសាយ';
$lang['timezone'					]	=		'ល្វែងម៉ោង';
$lang['date_format'					]	=		'ទ្រង់ទ្រាយកាលបរិច្ឆេទ';
$lang['time_format'					]	=		'ទ្រង់ទ្រាយពេលវេលា';
$lang['currency'					]	=		'រូបិយប័ណ្ណ';
$lang['currency_symbol_placement'	]	=		'ដាក់និមិត្តសញ្ញារូបិយប័ណ្ណ';
$lang['site_logo'					]	=		'ឡូហ្គូវេបសាយ';
$lang['default_sales_discount'		]	=		'ការបញ្ចុះតម្លៃលក់លំនាំដើម(%)';
$lang['category'					]	=		'ប្រភេទ';
$lang['item'						]	=		'ទំនិញ';
$lang['supplier'					]	=		'អ្នកផ្គត់ផ្គង់';
$lang['purchase'					]	=		'ការទិញ';
$lang['customer'					]	=		'អតិថិជន';
$lang['expense'						]	=		'ការចំណាយ';
$lang['confirm_update_record'		]	=		'តើអ្នកចង់ធ្វើការកែប្រើដែររឺទេ ?';

$lang['company_name'				]	=		'ឈ្មោះក្រុមហ៊ុន';
$lang['mobile'						]	=		'ទូរស័ព្ទ';
$lang['email'						]	=		'អុីម៉ែល';
$lang['phone'						]	=		'លេខទូរស័ព្ទ';
$lang['gst_number'					]	=		'GST Number';
$lang['vat_number'					]	=		'VAT Number';
$lang['tax_number'					]	=		'TAX Number';
$lang['website'						]	=		'វេបសាយ';
$lang['city'						]	=		'ទីក្រុង';
$lang['postcode'					]	=		'លេខកូដប្រៃសណីយ៍';
$lang['address'						]	=		'អាសយដ្ឋាន';
$lang['warehouse'						]	=		'Warehouse';
$lang['units_list'						]	=		'បញ្ជីឯកតា';
/* 21-05-2019*/
$lang['current_password'			]	=		'លេខសំងាត់​បច្ចុប្បន្';
$lang['new_password'			]	=		'ពាក្យសម្ងាត់​ថ្មី';
$lang['confirm_password'			]	=		'បញ្ជាក់ពាក្យសម្ងាត់';
$lang['users'			]	=		'អ្នកប្រើប្រាស់';
$lang['manage_users'			]	=		'គ្រប់គ្រងអ្នកប្រើប្រាស់';
$lang['create_users'			]	=		'បង្កើតអ្នកប្រើប្រាស់';
$lang['view_users'			]	=		'បង្ហាញអ្នកប្រើប្រាស់';
$lang['user_name'			]	=		'ឈ្មោះ​អ្នកប្រើប្រាស់';
$lang['role'			]	=		'តួនាទី';
$lang['password'			]	=		'លេខសំងាត់';
$lang['units'			]	=		'ឯកតា';
$lang['units_list'			]	=		'បញ្ជីឯកតា';
$lang['unit_name'			]	=		'ឈ្មោះឯកតា';
$lang['description'			]	=		'ការពិពណ៌នា';
$lang['unit'			]	=		'ឯកតា';
$lang['view_units'			]	=		'បង្ហាញឯកតា';
$lang['tax_name'			]	=		'ឈ្មោះពន្ធ';
$lang['tax_percentage'			]	=		'ភាគរយពន្ធ';
$lang['warehouse_list'			]	=		'Warehouse List';
$lang['warehouse_name'			]	=		'Warehouse Name';
$lang['country_name'			]	=		'ឈ្មោះ​ប្រទេស';
$lang['state_name'			]	=		'ឈ្មោះខេត្ត';
$lang['expense'			]	=		'ចំណាយ';
$lang['expense_date'			]	=		'កាលបរិច្ឆេទចំណាយ';
$lang['expense_for'			]	=		'ចំណាយសម្រាប់';
$lang['amount'			]	=		'ចំនួនទឹកប្រាក់';
$lang['note'			]	=		'ចំណាំ';
$lang['reference_no'			]	=		'លេខយោង.';

$lang['expense_category_list'			]	=		'បញ្ជីប្រភេទចំណាយ';
$lang['expense_category'			]	=		'ប្រភេទចំណាយ';
$lang['category_name'			]	=		'ឈ្មោះប្រភេទ';
$lang['item_name'			]	=		'ឈ្មោះទំនិញ';
$lang['alert_qty'			]	=		'ចំនួនលោតប្រាប់ពេលអស់';
$lang['select_image'			]	=		'ជ្រើសរូបភាព';
$lang['price'			]	=		'តម្លៃ';
$lang['purchase_price'			]	=		'តម្លៃទិញចូល';
$lang['tax_type'			]	=		'ប្រភេទពន្ធ';
$lang['sales_price'			]	=		'តំលៃលក់';
$lang['current_opening_stock'			]	=		'ភាគហ៊ុនបើកបច្ចុប្បន្ន';
$lang['new_opening_stock'			]	=		'ស្តុកបើកថ្មី';
$lang['category'			]	=		'ប្រភេទ';
$lang['category_code'			]	=		'កូដប្រភេទ';
$lang['supplier_name'			]	=		'អ្នកផ្គត់ផ្គង់';
$lang['purchase_invoice'			]	=		'វិក្កយបត្រការទិញ';
$lang['purchase_date'			]	=		'ថ្លៃទិញ';
$lang['status'			]	=		'ស្ថានភាព';
$lang['customer_name'			]	=		'ឈ្មោះអតិថិជន';
$lang['sales_invoice'			]	=		'វិក័យប័ត្រលក់';
$lang['sales_date'			]	=		'ថ្ងៃលក់';
$lang['print_labels'			]	=		'បោះពុម្ពស្លាក';
$lang['label_settings'			]	=		'ការកំណត់ស្លាក';


$lang['profit_and_loss_report'			]	=		'របាយការណ៍ចំណេញនិងខាត';
$lang['sales_summary'			]	=		'សង្ខេបការលក់';
$lang['stock_report'			]	=		'របាយការណ៍អីវ៉ាន់ស្តុក';
$lang['purchase_payments_report'			]	=		'របាយការណ៍ទូទាត់ការទិញ';
$lang['sales_payments_report'			]	=		'របាយការណ៍ទូទាត់ការលក់';
/*20-05-2019*/
$lang['new_item'			]	=		'ទំនិញថ្មី';
$lang['new_expense'			]	=		'ការចំណាយថ្មី';
$lang['total_purchase_due'			]	=		'ជំពាក់ការទិញសរុប';
$lang['total_sales_due'			]	=		'ជំពាក់ការលក់សរុប';
$lang['total_sales_amount'			]	=		'ចំនួនលក់សរុប';
$lang['total_expense_amount'			]	=		'ចំនួនសរុបចំណាយ';
$lang['stock_alert'			]	=		'ជូនដំណឹងស្តុក';
$lang['stock'			]	=		'ស្តុក';
$lang['recently_added_items'			]	=		'ទំនិញបន្ថែមថ្មីៗនេះ';
$lang['item_sales_price'			]	=		'តម្លៃលក់ទំនិញ';
$lang['view_all'			]	=		'មើលទាំងអស់';
$lang['purchase_and_sales_bar_chart'			]	=		'តារាងទិញនិងលក់';
$lang['item_wise_sales'			]	=		'Item Wise Sales';
$lang['new_invoice'			]	=		'វិក្កយបត្រថ្មី';
$lang['hold_list'			]	=		'បញ្ជីរង់ចាំ';
$lang['quantity'			]	=		'បរិមាណ';
$lang['price_including_tax'			]	=		'តម្លៃ inc.Tax';
$lang['subtotal'			]	=		'សរុបរង';
$lang['unit_price'			]	=		'តម្លៃ​ឯកតា';
$lang['discount'			]	=		'ការបញ្ចុះតម្លៃ';
$lang['total_amount'			]	=		'ចំនួន​សរុប';
$lang['action'			]	=		'សកម្មភាព';
$lang['total_quantities'			]	=		'បរិមាណសរុប';
$lang['other_charges'			]	=		'ការគិតថ្លៃផ្សេងទៀត';
$lang['discount_on_all'			]	=		'ការបញ្ចុះតម្លៃលើទាំងអស់';
$lang['round_off'			]	=		'Round Off';
$lang['grand_total'			]	=		'តំលៃ​បូក​សរុប';
$lang['previous_payments_information'			]	=		'ព័ត៌មានទូទាត់មុន';
$lang['date'			]	=		'ពេលវេលា';
$lang['payment_type'			]	=		'ប្រភេទការទូទាត់';
$lang['payment_note'			]	=		'កំណត់សំគាល់ការទូទាត់';
$lang['payment'			]	=		'ការទូទាត់';
$lang['make_payment'			]	=		'ធ្វើ​ការ​ទូទាត់';
$lang['invoice'			]	=		'វិក័យប័ត្រ';
$lang['from'			]	=		'មកពី';
$lang['customer_details'			]	=		'ព័ត៌មានលំអិតរបស់អតិថិជន';
$lang['net_cost'			]	=		'ថ្លៃដើមសុទ្ធ';
$lang['tax_amount'			]	=		'ចំនួនទឹកប្រាក់ពន្ធ';
$lang['discount_amount'			]	=		'ចំនួនទឹកប្រាក់បញ្ចុះ';
$lang['unit_total_cost'			]	=		'ថ្លៃឯកតាសរុប';
$lang['payments_information'			]	=		'ព័ត៌មានអំពីការបង់ប្រាក់';
$lang['sales_code'			]	=		'លេខកូដលក់';
$lang['sales_status'			]	=		'ស្ថានភាពលក់';
$lang['paid_amount'			]	=		'ប្រាក់ដែលបានបង់';
$lang['payment_status'			]	=		'ស្ថានភាពទូទាត់';
$lang['created_by'			]	=		'បង្កើត​ឡើង​ដោយ';
$lang['total'			]	=		'សរុប';
$lang['purchase_code'			]	=		'លេខកូដទិញ';
$lang['purchase_status'			]	=		'ស្ថានភាពទិញ';
$lang['supplier_name'			]	=		'ឈ្មោះ​ក្រុមហ៊ុន​ផ្គត់ផ្គង់';
$lang['unit_cost'			]	=		'ថ្លៃឯកតា';
$lang['profit_margin'			]	=		'ប្រាក់ចំណេញគិតជា%';
$lang['unit_sales_price'			]	=		'តម្លៃលក់ឯកតា';
$lang['supplier_details'			]	=		'ព័ត៌មានលម្អិតអ្នកផ្គត់ផ្គង់';
$lang['purchase_due'			]	=		'ការទិញជំពាក់';
$lang['image'			]	=		'រូបភាព';
$lang['item_code'			]	=		'កូដទំនិញ';
$lang['available_quantity'			]	=		'បរិមាណដែលអាចប្រើបាន';
$lang['alert_quantity'			]	=		'បរិមាណប្រុងប្រយ័ត្នជិតអស់';
$lang['add_category'			]	=		'បន្ថែមប្រភេទ';
$lang['total_labels'			]	=		'ស្លាកសរុប';
$lang['from_date'			]	=		'ពីកាលបរិច្ឆេទ';
$lang['to_date'			]	=		'ដល់កាលបរិច្ឆេទ';
$lang['records_table'			]	=		'តារាងកំណត់ត្រា';
$lang['invoice_no'			]	=		'លេខ​វិ​ក័​យ​ប័ត្រ';
$lang['customer_id'			]	=		'លេខ​សម្គាល់​អតិថិជន';
$lang['invoice_total'			]	=		'វិក័យប័ត្រសរុប';
$lang['due_amount'			]	=		'ចំនួនទឹកប្រាក់ជំពាក់';
$lang['supplier_id'			]	=		'លេខសម្គាល់អ្នកផ្គត់ផ្គង់';
$lang['expence_code'			]	=		'លេខកូដចំណាយ';
$lang['expence_date'			]	=		'កាលបរិច្ឆេទចំណាយ';
$lang['total_purchase'			]	=		'ការទិញសរុប';
$lang['total_sales'			]	=		'ការលក់សរុប';
$lang['total_sales_tax'			]	=		'ពន្ធលក់សរុប';
$lang['total_expense'			]	=		'ចំណាយសរុប';
$lang['profit'			]	=		'ចំណេញ';
$lang['current_stock'			]	=		'ស្តុកបច្ចុប្បន្ន';
$lang['payment_date'			]	=		'កាលបរិច្ឆេទទូទាត់ប្រាក់';
$lang['new_unit'			]	=		'ឯកតាថ្មី';
$lang['created_on'			]	=		'បានបង្កើតនៅលើ';
$lang['edit'			]	=		'កែសម្រួល';
$lang['new_user'			]	=		'អ្នកប្រើប្រាស់​ថ្';
$lang['pan_number'			]	=		'PAN Number';
$lang['bank_details'			]	=		'ព​ត៌​មាន​លម្អិត​នៃ​ធនាគារ';
/* 27-05-2019*/
$lang['customer_address'			]	=		'អាស័យដ្ឋានអតិថិជន';
$lang['name'			]	=		'ឈ្មោះ';
$lang['customer_signature'			]	=		'ហត្ថលេខារបស់អតិថិជន';
$lang['authorised_signature'			]	=		'ហត្ថលេខាអនុញ្ញាត';
$lang['supplier_address'			]	=		'អាសយដ្ឋានអ្នកផ្គត់ផ្គង់';
$lang['shipping_address'			]	=		'អាសយដ្ឋានដឹកជញ្ជូន';
$lang['supplier_signature'			]	=		'ហត្ថលេខាអ្នកផ្គត់ផ្គង់';
/*28-05-2019*/
$lang['edit_user'			]	=		'កែសម្រួលអ្នកប្រើប្រាស់';
/*v1.2*/
$lang['new_role'			]	=		'តួនាទីថ្មី';
$lang['roles_list'			]	=		'បញ្ជីតួនាទី';
$lang['role_name'			]	=		'ឈ្មោះតួនាទី';
$lang['roles'			]	=		'តួនាទី';
$lang['modules'			]	=		'Modules';
$lang['select_all'			]	=		'ជ្រើស​យក​ទាំងអស់';
$lang['specific_permissions'			]	=		'ការអនុញ្ញាតជាក់លាក់';
$lang['add'			]	=		'បន្ថែម';
$lang['delete'			]	=		'លុប';
$lang['view'			]	=		'បង្ហាញ';
$lang['view_dashboard_data'			]	=		'មើលទិន្នន័យផ្ទាំងគ្រប់គ្រង';
$lang['category_add'			]	=		'បន្ថែមប្រភេទ';
$lang['category_edit'			]	=		'កែប្រែប្រភេទ';
$lang['category_delete'			]	=		'លុបប្រភេទ';
$lang['category_view'			]	=		'បង្ហាញប្រភេទ';
$lang['payments_view'			]	=		'បង្ហាញការទូទាត់';
$lang['payments_add'			]	=		'បន្ថែមការទូទាត់';
$lang['payments_delete'			]	=		'លុបបន្ថែមការទូទាត់';
$lang['database_updater'			]	=		'Updaterទិន្នន័យ';
$lang['inclusive_of_all_taxes'			]	=		'រួមបញ្ចូលទាំងពន្ធទាំងអស់';
$lang['thanks_you_visit_again'			]	=		'អរគុណ! សូមអញ្ចើញមកម្តងទៀត!';
$lang['item_sales_report'			]	=		'របាយការណ៍លក់របស់របរ';
$lang['item_sales_count'			]	=		'ចំនួនការលក់ទំនិញ';

$lang['show_paid_amount_and_change_return_in_pos'			]	=		'បង្ហាញចំនួនទឹកប្រាក់ដែលបានបង់និងអាប់់មកវិញ (ក្នុងផ្ទាំងលក់)';
$lang['paid'			]	=		'បានបង់លុយរួច';
$lang['change_return'			]	=		'លុយអាប់';
/*1.3.8*/
$lang['brand_list'			]	=		'បញ្ជីម៉ាក';
$lang['brand'				]	=		'ម៉ាក';
$lang['brands_list'			]	=		'បញ្ជីម៉ាក';
$lang['new_brand'			]	=		'បញ្ចូលម៉ាកថ្មី';
$lang['brand_name'			]	=		'ឈ្មោះ​យីហោ';
$lang['brand_code'			]	=		'លេខកូដម៉ាក';
$lang['add_brand'			]	=		'បន្ថែមម៉ាក';
$lang['brand_add'			]	=		'បន្ថែមម៉ាក';
$lang['brand_edit'			]	=		'កែប្រែម៉ាក';
$lang['brand_delete'		]	=		'លុនម៉ាក';
$lang['brand_view'			]	=		'បង្ហាញម៉ាក';
$lang['expire_date'			]	=		'ថ្ងៃផុតកំណត់';
$lang['expired_items_report']	=		'របាយការណ៍ទំនិញផុតកំណត់';
$lang['lot_number'			]	=		'Lot Number';
$lang['refund'			]	=		'សងប្រាក់វិញ';
$lang['before_tax'			]	=		'មុនគិតពន្ធ';

$lang['currency_list'			]	=		'បញ្ជីរូបិយប័ណ្ណ';
$lang['currencies_list']			=		'បញ្ជីរូបិយប័ណ្ណ';
$lang['new_currency']				=		'រូបិយប័ណ្ណថ្មី';
$lang['currency_name'			]	=		'ឈ្មោះរូបិយប័ណ្ណ';
$lang['currency_code'			]	=		'រូបិយប័ណ្ណកូដ';
$lang['add_currency'			]	=		'បន្ថែមរូបិយប័ណ្ណ';
$lang['currency_add'			]	=		'បន្ថែមរូបិយប័ណ្ណ';
$lang['currency_edit'			]	=		'កែប្រែរូបិយប័ណ្ណ';
$lang['currency_delete'			]	=		'លុបរូបិយប័ណ្ណ';
$lang['currency_view'			]	=		'បង្ហាញរូបិយប័ណ្ណ';
$lang['symbol'					]	=		'និមិត្តសញ្ញា';
/*1.4 26-08-2019 onwards*/
$lang['sms'						]	=		'SMS';
$lang['sms_api'					]	=		'SMS API';
$lang['sms_templates'			]	=		'SMS Templates';
$lang['send_sms'				]	=		'Send SMS';
$lang['send_sms_to_customer'	]	=		'ផ្ញើសារទៅអតិថិជន';
$lang['total_discount'			]	=		'បញ្ចុះតំលៃសរុប';
$lang['company_logo'			]	=		'ឡូហ្គូក្រុមហ៊ុន';
$lang['sales_invoice_formats'	]	=		'ទម្រង់វិក័យប័ត្រលក់';
$lang['sales_man'				]	=		'អ្នកលក់';
$lang['sales_invoice_footer_text']	=		'អក្សរជើងក្រោមវិក័យប័ត្រលក់';
$lang['currency_symbol'			]	=		'និមិត្តសញ្ញារូបិយប័ណ្ណ';
/**/
$lang['message'					]	=		'សារ';
$lang['sms_templates_list'		]	=		'SMS Templates List';
$lang['add_template'			]	=		'Add Template';
$lang['template_name'			]	=		'Template Name';
$lang['content'					]	=		'Content';
$lang['new_template'			]	=		'New Template';
$lang['sms_template'			]	=		'SMS Template';
/*1.4.2*/
$lang['sms_template_edit'		]	=		'SMS Template Edit';
$lang['sms_template_delete'		]	=		'SMS Template Delete';
$lang['sms_template_view'		]	=		'SMS Template View';
$lang['sms_api_edit'			]	=		'SMS API Edit';
$lang['sms_api_view'			]	=		'SMS API View';
$lang['sms_api_add'				]	=		'SMS API Add';

$lang['purchase_return'				]	=		'ការទិញត្រឡប់ទៅវិញ';
$lang['purchase_returns_list'		]	=		'បញ្ជីការទិញត្រឡប់ទៅវិញ';
$lang['purchase_return_edit'		]	=		'កែសម្រួលការទិញត្រឡប់មកវិញ';
$lang['return_against_purchase'		]	=		'ត្រឡប់ប្រឆាំងនឹងការទិញ';
$lang['edit_return_purchase_entry'	]	=		'កែសម្រួលធាតុការទិញត្រឡប់វិញ';
$lang['edit_purchase_return'		]	=		'កែសម្រួលការទិញត្រឡប់មកវិញ';
$lang['return_code'					]	=		'លេខកូដត្រឡប់';
$lang['return_status'				]	=		'ស្ថានភាពត្រឡប់';
$lang['purchase_return_invoice'		]	=		'វិក្កយបត្រត្រឡប់ការទិញ';
$lang['create_new_return'			]	=		'បង្កើតការទិញត្រឡប់វិញ';
$lang['create_new'					]	=		'បង្កើតថ្មី';
$lang['purchase_return_report'		]	=		'របាយការណ៍ការទិញត្រឡប់មកវិញ';
$lang['return_date'					]	=		'កាលបរិច្ឆេទត្រឡប់មកវិញ';

$lang['sales_return'				]	=		'ការលក់ត្រឡប់មកវិញ';
$lang['sales_returns_list'			]	=		'កែប្រែបញ្ជីការលក់ត្រឡប់មកវិញ';
$lang['sales_return_edit'			]	=		'កែសម្រួលការលក់ត្រឡប់មកវិញ';
$lang['return_against_sales'		]	=		'ត្រឡប់ប្រឆាំងនឹងការលក់';
$lang['edit_return_sales_entry'		]	=		'កែសម្រួលធាតុលក់ត្រឡប់មកវិញ';
$lang['edit_sales_return'			]	=		'កែសម្រួលការលក់ត្រឡប់មកវិញ';
$lang['return_code'					]	=		'លេខកូដត្រឡប់';
$lang['return_status'				]	=		'ស្ថានភាពត្រឡប់';
$lang['sales_return_invoice'		]	=		'វិក័យប័ត្រត្រឡប់ការលក់';
$lang['create_new_sales_return'		]	=		'បង្កើតការលក់ត្រឡប់មកវិញ';
$lang['sales_return_report'			]	=		'របាយការណ៍ការលក់ត្រឡប់មកវិញ';
$lang['return_date'					]	=		'កាលបរិច្ឆេទត្រឡប់មកវិញ';
$lang['sales_tax_type'				]	=		'ប្រភេទពន្ធលក់';
$lang['based_on_purchase_price'		]	=		'ផ្អែកលើតម្លៃទិញ';
$lang['enable_round_off'			]	=		'Enable Round Off';
$lang['expired_items'				]	=		'ទំនិញផុតកំណត់';
$lang['sales_return_payments_view'		]	=		'បង្ហាញការការទូទាត់ការលក់ត្រឡប់';
$lang['sales_return_payments_add'		]	=		'បន្ថែមការទូទាត់កាលក់ត្រឡប់';
$lang['sales_return_payments_delete'	]	=		'លុបការទូទាត់កាលក់ត្រឡប់';
$lang['purchase_return_payments_view'	]	=		'បង្កើតការទីទាត់ការទិញត្រឡប់';
$lang['purchase_return_payments_add'	]	=		'បន្ថែមការទូទាត់ការទិញត្រឡប់';
$lang['purchase_return_payments_delete'	]	=		'លុបការទូទាត់ការទិញត្រឡប់';
$lang['sales_payments_view'				]	=		'បង្ហាញការទូទាត់លក់';
$lang['sales_payments_add'				]	=		'បន្ថែមការទូទាត់លក់';
$lang['sales_payments_delete'			]	=		'លុបការទូទាត់លក់';
$lang['purchase_payments_view'			]	=		'បង្ហាញការទូទាត់ការទិញ';
$lang['purchase_payments_add'			]	=		'បន្ថែមការទូទាត់ការទិញ';
$lang['purchase_payments_delete'		]	=		'លុបការទូទាត់ការទិញ';
$lang['total_purchase_tax'				]	=		'ពន្ធទិញសរុប';
$lang['total_purchase_return'			]	=		'ការទិញត្រឡប់មកវិញសរុប';
$lang['total_purchase_return_tax'		]	=		'ពន្ធលើការទិញសរុបត្រឡប់';
$lang['total_sales_return'				]	=		'ការលក់ត្រឡប់មកវិញសរុប';
$lang['total_sales_return_tax'			]	=		'ពន្ធលើការលក់សរុបត្រឡប់';
$lang['gross_profit'					]	=		'ប្រាក់​ចំណេញ​ដុល';
$lang['net_profit'						]	=		'ប្រាក់​ចំណេញ​សុទ្ធ';

$lang['item_wise_profit'				]	=		'Item Wise Profit';
$lang['invoice_wise_profit'				]	=		'Invoice Wise Profit';
$lang['sales_quantity'					]	=		'បរិមាណលក់';
$lang['purchase_return_price'			]	=		'តម្លៃត្រឡប់មកវិញនៃការទិញ';
$lang['sales_return_price'				]	=		'តម្លៃត្រឡប់មកវិញនៃការលក់';
$lang['opening_stock_quantity'			]	=		'ការបើកបរិមាណស្តុក';
$lang['opening_stock'					]	=		'ការបើកស្តុក';
$lang['tax_update'						]	=		'បច្ចុប្បន្នភាពពន្ធ';
$lang['opening_stock_adjustment_records']	=		'បើកកំណត់ត្រាកែតម្រូវស្តុក';
$lang['entry_date'						]	=		'កាលបរិច្ឆេទ​ចូល';
$lang['payment_types'					]	=		'ប្រភេទការទូទាត់';
$lang['payment_types_list'				]	=		'បញ្ជីឈ្មោះប្រភេទបង់ប្រាក់';
$lang['payment_type_name'				]	=		'ឈ្មោះប្រភេទបង់ប្រាក់';
$lang['sales_due'						]	=		'លក់ជំពាក់';
$lang['total_other_charges_of_purchase'	]	=		'សរុបការចំណាយផ្សេងៗនៃការទិញ';
$lang['total_other_charges_of_purchase_return']	=	'សរុបការចំណាយផ្សេងៗនៃការទិញត្រលប់';
$lang['total_discount_on_purchase'		]	=		'ការបញ្ចុះតម្លៃសរុបលើការទិញ';
$lang['total_discount_on_purchase_return']	=		'ការបញ្ចុះតម្លៃសរុបលើការទិញត្រឡប់';
$lang['total_other_charges_of_sales'	]	=		'ការគិតថ្លៃសរុបនៃការលក់';
$lang['total_discount_on_sales'			]	=		'ការបញ្ចុះតម្លៃសរុបលើការលក់';
$lang['total_other_charges_of_sales_return'	]	=	'ការគិតថ្លៃសរុបនៃការលក់ត្រឡប់មកវិញ';
$lang['total_discount_on_sales_return'	]	=		'ការបញ្ចុះតម្លៃសរុបលើការលក់ត្រឡប់មកវិញ';
$lang['total_invoices'					]	=		'វិក្កយបត្រសរុប';
$lang['total_return_raised_invoices'	]	=		'វិក័យប័ត្រកើនឡើងសរុប';
$lang['total_invoices_amount'			]	=		'ចំនួនវិក័យប័ត្រសរុប';
$lang['return_quantity'					]	=		'បរិមាណត្រឡប់មកវិញ';
$lang['sales_return_quantity'			]	=		'បរិមាណនៃការលក់ត្រឡប់មកវិញ';
$lang['purchase_return_quantity'		]	=		'បរិមាណត្រឡប់មកវិញនៃការទិញ';
$lang['total_returned_amount'			]	=		'ចំនួនទឹកប្រាក់ត្រឡប់មកវិញសរុប';
$lang['sales_return_due'				]	=		'ជំពាក់ការលក់ត្រឡប់មកវិញ';
$lang['purchase_return_due'				]	=		'ជំពាក់ការទិញត្រឡប់មកវិញ';
$lang['returned_against_sales_invoices'	]	=		'ត្រឡប់ប្រឆាំងវិក័យប័ត្រលក់';
$lang['total_sales_return_due'			]	=		'ជំពាក់សរុបនៃការលក់ត្រឡប់វិញ';
/*1.5.1*/
$lang['tax_group'						]	=		'ក្រុមពន្ធ';
$lang['new_tax_group'					]	=		'ក្រុមពន្ធថ្មី';
$lang['sub_taxes'						]	=		'អនុពន្ធ';
$lang['tax_groups'						]	=		'ក្រុមពន្ធ';
$lang['invoice_view'					]	=		'បង្ហាញវិក្កយបត្រ';
$lang['system_settings'					]	=		'ការកំណត់ប្រព័ន្ធ';
$lang['gst_tax_summary'					]	=		'GST Tax Summary';
$lang['single_unit_cost'				]	=		'ថ្លៃឯកតាតែមួយ';
$lang['bill_to'							]	=		'វិ​ក័​យ​ប​ត្រ​ទៅ';
$lang['hsn'								]	=		'HSN';
/*1.6*/
$lang['import_customers'				]	=		'នាំចូលអតិថិជន';
$lang['import_instructions'				]	=		'សេចក្តីណែនាំអំពីការនាំចូល';
$lang['column_name'						]	=		'ឈ្មោះជួរឈរ';
$lang['instructions'					]	=		'សេចក្តីណែនាំ';
$lang['value'							]	=		'តម្លៃ';
$lang['required'						]	=		'ចាំបាច់';
$lang['optional'						]	=		'ស្រេចចិត្ត';
$lang['download_example_format'			]	=		'ទាញយកទ្រង់ទ្រាយគំរូ';
$lang['import_suppliers'				]	=		'នាំចូលអ្នកផ្គត់ផ្គង់';
$lang['opening_balance'					]	=		'បើកសមតុល្យ';
$lang['opening_balance_due'				]	=		'បើកសមតុល្យតាមកាលកំណត់';
$lang['opening_balance_payments'		]	=		'បើកការទូទាត់សមតុល្យ';
$lang['total_purchase_amount'			]	=		'ចំនួនទឹកប្រាក់ទិញសរុប';
$lang['item_wise'						]	=		'Item Wise';
$lang['brand_wise'						]	=		'Brand Wise';
$lang['time'							]	=		'ពេលវេលា';
/*1.6*/

$lang['trending_items'					]	=		'ធាតុនិន្នាការ';
$lang['top_10_trending_items'			]	=		'ធាតុពេញនិយមទាំង ១០';
$lang['barcode'							]	=		'បាកូដ';
$lang['profile_picture'					]	=		'រូបភាពប្រវត្តិរូប';
$lang['import_items'					]	=		'នាំចូលទំនិញ';
$lang['sku'								]	=		'ស។ ស។ យ';
$lang['price_before_tax'				]	=		'តម្លៃមុនពន្ធ';
$lang['price_after_tax'					]	=		'តម្លៃបន្ទាប់ពីបង់ពន្ធ';
$lang['tax_value'						]	=		'តម្លៃពន្ធ';
/*1.6.4*/
$lang['top_10_trending_items'			]	=		'ធាតុពេញនិយមទាំង ១០';
$lang['barcode'							]	=		'បាកូដ';
$lang['profile_picture'					]	=		'រូបភាពប្រវត្តិរូប';
$lang['import_items'					]	=		'នាំចូលទំនិញ';
$lang['sku'								]	=		'SKU';
$lang['price_before_tax'				]	=		'តម្លៃមុនពន្ធ';
$lang['price_after_tax'					]	=		'តម្លៃបន្ទាប់ពីបង់ពន្ធ';
$lang['tax_value'						]	=		'តម្លៃពន្ធ';
/*1.6.5*/
$lang['total_paid'						]	=		'ចំណាយសរុប';
$lang['sales_amount'					]	=		'ចំនួនទឹកប្រាក់លក់';
$lang['customer_payments'				]	=		'ការទូទាត់របស់អតិថិជន';
$lang['supplier_payments'				]	=		'ការទូទាត់អ្នកផ្គត់ផ្គង់';
$lang['due'								]	=		'ដោយសារ';
/*1.6.6*/
$lang['qty'								]	=		'Qty';
$lang['invoice_terms_and_conditions'	]	=		'ល័ក្ខខ័ណ្ឌនៃវិក្កយបត្រ';
$lang['upi_code'						]	=		'លេខកូដ UPI';
$lang['pay_by_upi'						]	=		'បង់ដោយ UPI';
$lang['upi_id'							]	=		'UPI លេខសម្គាល់';
$lang['sl_no'							]	=		'Sl.No.';
$lang['description_of_goods'			]	=		'ការពិពណ៌នាអំពីទំនិញ';
$lang['hsn/sac'							]	=		'HSN/SAC';
$lang['tax_rate'						]	=		'អត្រាពន្ធ';
$lang['rate'							]	=		'អត្រា';
$lang['amount'							]	=		'ចំនួនទឹកប្រាក់';
$lang['authorised_signatory'			]	=		'ហត្ថលេខាដែលមានការអនុញ្ញាត';
$lang['terms_and_conditions'			]	=		'ល័ក្ខខ័ណ្ឌ';
/*1.7*/
$lang['stock_value'						]	=		'តម្លៃភាគហ៊ុន';
/*1.7.1*/
$lang['show_upi_code_on_invoice'		]	=		'បង្ហាញលេខកូដ UPI នៅលើវិក្កយបត្រ';
/*1.7.2*/
$lang['new_sales_return'				]	=		'ការលក់ត្រឡប់មកវិញ';
$lang['new_purchase_return'				]	=		'ការត្រឡប់មកវិញនៃការទិញថ្មី';
$lang['total_received_amount'			]	=		'ចំនួនសរុបទទួលបាន';
$lang['total_paid_amount'				]	=		'ចំនួនទឹកប្រាក់សរុបដែលបានបង់';
$lang['todays_total_purchase'			]	=		'ការទិញសរុបថ្ងៃនេះ';
$lang['todays_total_sales'				]	=		'លក់សរុបនៅថ្ងៃនេះ';
$lang['todays_total_expense'			]	=		'ចំណាយសរុបប្រចាំថ្ងៃ';
$lang['today_payment_received'			]	=		'បានទទួលការទូទាត់ថ្ងៃនេះ';
$lang['before_discount'					]	=		'មុនពេលបញ្ចុះតំលៃ';
$lang['disc.'							]	=		'ការបញ្ចុះតម្លៃ';//Discount
$lang['tax_amt'							]	=		'ចំនួនទឹកប្រាក់ពន្ធ';//Tax Amount
/*1.7.3*/
$lang['language'						]	=		'ភាសា';
$lang['seller'							]	=		'Seller';
/*1.7.4*/
$lang['invoice_paid'					]	=		'វិក័យប័ត្របង់ប្រាក់';
$lang['invoice_due'						]	=		'វិក្កយបត្រកំណត់';
$lang['customer_total_due'				]	=		'ចំនួនកំណត់សរុបរបស់អតិថិជន';
/*1.5.1*/
$lang['tax_group'						]	=		'ក្រុមពន្ធ';
$lang['new_tax_group'					]	=		'ក្រុមពន្ធថ្មី';
$lang['sub_taxes'						]	=		'អនុពន្ធ';
$lang['tax_groups'						]	=		'ក្រុមពន្ធ';
$lang['invoice_view'					]	=		'ទិដ្ឋភាពវិក្កយបត្រ';
$lang['system_settings'					]	=		'ការកំណត់ប្រព័ន្ធ';
$lang['gst_tax_summary'					]	=		'សេចក្តីសង្ខេបពន្ធ GST';
$lang['single_unit_cost'				]	=		'ថ្លៃឯកតាតែមួយ';
$lang['bill_to'							]	=		'វិ​ក័​យ​ប​ត្រ​ទៅ';
$lang['hsn'								]	=		'HSN';
/*1.7.7*/
$lang['final_price'						]	=		'តម្លៃចុងក្រោយ';
$lang['final_sales_price'				]	=		'តម្លៃលក់ចុងក្រោយ';
$lang['item_purchase_report'			]	=		'របាយការណ៍ទិញធាតុ';
/*1.7.8*/
$lang['customer_due'					]	=		'ដល់អតិថិជន';
$lang['minimum_qty'						]	=		'បរិមាណអប្បបរមា';
$lang['stock_qty'						]	=		'បរិមាណស្តុក';
$lang['add_tax'							]	=		'បញ្ជីពន្ធ';
$lang['adjust_stock'					]	=		'លៃតម្រូវភាគហ៊ុន';
$lang['stock_adjustment_msg'			]	=		'បន្ថែម (+) ឬដក (-) ភាគហ៊ុនប្រសិនបើអ្នកចង់ដកបន្ទាប់មកអ្នកគួរតែប្រើនិមិត្តសញ្ញាតូច (ឧ។ -១០,០០)';
$lang['adjustment_note'					]	=		'កំណត់សំគាល់ Aadjustment';
$lang['add_customer'					]	=		'បន្ថែមអតិថិជន';
$lang['add_supplier'					]	=		'បន្ថែមអ្នកផ្គត់ផ្គង់';
$lang['manage_sales_item'				]	=		'គ្រប់គ្រងធាតុលក់';
$lang['manage_purchase_item'			]	=		'គ្រប់គ្រងធាតុទិញ';
$lang['invoice_discount'				]	=		'ការបញ្ចុះតម្លៃវិក្កយបត្រ';
$lang['safe_money'						]	=		'លុយមានសុវត្ថិភាព';
/*1.8*/
$lang['due_days'						]	=		'ថ្ងៃផុតកំណត់';



